Časté chyby

Původ tohoto příslovce je poměrně zajímavý a bude nám nápomocný i při objasňování pravopisu.

Spisovný český jazyk ani jeden z těchto termínů nezná, přesto se však objevuje. Jedná se o tzv. anglicismus, což je anglický pojem, který postupně proniká do češtiny a ve své původní podobě se vyskytuje mezi českými slovy.

V tomto případě je vhodné poukázat na vznik slova, tedy na otázku slovotvorby. Námi řešené podstatné jméno vzniklo procesem skládání, tedy došlo ke spojení dvou slovních základů (dvou různých samostatných slov). Zde se jedná o podstatné jméno strach a podstatné jméno pytel.

Touto dvojicí se vás snažíme trochu zmást. Žádnou z variant totiž nelze označit za chybou a pravopisně nekorektní.

Blíže jsme se problematice skupin bě/bje a vě/vje, která se týká i této vybrané dvojice, věnovali v detailnějším článku. Základním pravidlem pro psaní skupiny vě/vje je rozlišení toho, zda se daná skupina písmen vyskytuje v kořeni nebo nikoli.

Zde je nejprve nutné opět zapátrat po původu slova. Toto podstatné jméno pochází ze staré Indie (z jazyka sanskrt) a je možné jej přeložit jako „vědění o životě“ (ayur - život, veda - vědění, moudrost).

Zmíněné podstatné jméno pojmenovává rozsáhlou promluvu, seskupení tónů v oblasti hudby, případně spojení veršů v oblasti literární teorie.