Časté chyby

Slovem protežovat vyjadřujeme skutečnost, kdy někoho chráníme, vlivně podporujeme či upřednostňujeme ke škodě jiného.

Perzekvovat znamená stíhat (pronásledovat) někoho, například pro jeho politickou, národní či rasovou příslušnost aj.

Modlitbou označujeme nábožensky povznesený stav mysli, v němž svými myšlenkami promlouváme k bohu nebo svatým a prosíme je o pomoc, ochranu či odpuštění.

Tento tvar se může na první pohled jevit jako velice matoucí.

V případě těchto slov se nejedná o častou chybu, jelikož tato slova se nepoužívají frekventovaně. Pokud je však budete potřebovat použít, zapamatujte si, že flota označuje loďstvo (jeho anglickou obdobou je fleet) a flotila je menší uskupení lodí (tedy „malá flota“). Původem jsou tato slova ze španělštiny.

Děkujeme za doplnění od suchozemce Jiřího Tintěry:

Příklady:
Flota = loďstvo

Flot+illa = díky španělské zdrobňující příponě -illa se jedná o „malé loďstvo“, přeneseně uskupení menšího počtu plavidel.

Z námi nabízené dvojice je správná pouze jedna varianta.

Lidé dělají v tomto slově často chyby a nejsou si toho ani vědomi.