Bojler × boyler

Jedná se o elektrický a plynový ohřívač většího množství vody. Slovo se může na první pohled jevit jako cizí, to je vlastně v konečném důsledku pravda, protože je odvozeno z anglického boiler od boil (vařit).Pravopisně správně je pouze varianta s písmenem j uprostřed – bojler. Podstatné jméno bojler je rodu mužského neživotného, skloňujeme jej podle vzoru hrad.

Pozor! Nepleťte si slovo bojler s brojlerem, ačkoliv jsou tato slova velmi podobná, jejich významy jsou zcela odlišné. Brojler je jateční kuře nebo jiné zvíře o váze 1-1,5 kg, vhodné zejména na pečení.

Příklady:

V bytě je vytápění kotlem na plyn a ohřev teplé vody zajišťuje bojler.
Ale zase není objem teplé vody omezen – narozdíl od bojleru.
Bojler a pračka se přesunuly do komory, kde neruší a jsou přitom snadno k dispozici.
V této místnosti byl umístěn plynový kotel a bojler.