Sexy × sexi

Zrovna dnes jste chtěli svému protějšku napsat, jak je sexy, ale nebyli jste si jistí, jak se to vlastně správně píše? Bylo by trochu trapné, udělat chybu právě v lichotce. Takže se mrkněte na pravidla českého pravopisu, ať napíšete výraz správně.

Sexy

Výraz sexy je explicitní vyjádření pro lichocení – přitažlivý. Píše se vždy s tvrdým y, a to ve všech pádech českého jazyka. Slovo totiž pochází z angličtiny, tudíž se zachovává v původním tvaru. Tady je pár příkladů, ať máme ve všem jasno.

Ta holka byla zatraceně sexy!
Vezmeš si večer ty sexy šaty? Vynikají ti v nich oči…
Viděla jsi toho sexy chlápka? O hodně jsi přišla!

Sexi

Wordu se rozhodně výraz sexi nelíbí a věřte, že by se nelíbil ani vašemu partnerovi. Výraz sexy pište jedině s tvrdý y. Je to ta jediná správná varianta, a proto zde nebudeme uvádět žádné špatné příklady ve větách.

 

Autor/ka: Bc. Barbora Mikysková
Internetová jazyková příručka Ústavu pro jazyk český
Pošli tento příspěvek svému blízkému