Kór × kort × kord
Které z těchto slovíček je správně (dle pravidel pravopisu)? Existují všechny? A které by se ve vašem textu neměly objevit?
Vezměme to popořadě. V nespisovné češtině se používá výraz „kór“ ve významu obzvlášť. Rozhodně ale nepatří do psaného textu. Kord je označení pro bodnou zbraň. Fonetickým přepisem mohl vzniknout patvar kort, který v češtině nemá opodstatnění, proto ho nepoužívejte.
Příklad:
K boji si připravil velmi ostrý kord.
Nespisovné: Nechci mu pomáhat, kór když se chová takto.