Chile × Čile
Tato země se táhne po jihozápadním pobřeží jihoamerického kontinentu jako nudle. Na šířku má v průměru pouze 144km, ale od nejsevernějšího k nejjižnějšímu bodu země je to 4329 kilometrů!
Takřka celé své východní hranice má spojené s Argentinou. Na severu zemi obývali do 16. století Inkové. Z historie tohoto státu je také známé období od roku 1973 do roku 1990, kdy autoritářsky vládl diktátor Augusto Pinochet.
S pravopisem je to opět trošku zapeklitější. Zůstává totiž v původní španělské podobě ve výslovnosti i v grafické podobě. V českém jazyce je ve výslovnosti naprosto zřejmé písmeno „č“, ale to ve španělštině neznají.
Proto je třeba si pamatovat, že podobně jako u několika dalších slov se tato hláska v grafické podobě nahradí „ch“. Správně tedy je Chile. Tento výraz je středního rodu a je nesklonný, takže ve všech pádech bude stejný.
Příklady:
V Chile žije téměř 18 milionů obyvatel.
Oficiální měnou je chilské peso.
Chile původně spadalo pod španělské království.