Kampaň × kampáň
Výrazem kampaň označujeme, když o něco usilujeme bojem; politickou akci, která je zaměřená na určitou aktuální otázku či úkol, také boj nebo tažení proti někomu, něčemu. Dále kampaní rozumíme období s vypjatým pracovním úsilím či hlavního provozu.
Pravopis a etymologie
Slovník nespisovné češtiny nám ke slovu kampaň podává následující výklad.
Kampaň představuje veřejný boj za něco nebo proti něčemu. Původ slova kampaň leží ve francouzském campagne s významem pole, pláň, ale následně také s významem válečné tažení, neboť vojska byla v poli takřka v průběhu celého roku. Campagne bylo přejato z pozdnělatinského campānia (pláň) od latinského campus (pole).
Slovo bylo přejato do českého jazyka a počeštěno do podoby KAMPAŇ, což je jediný správný zápis.
Kampaň coby veřejný boj za něco by se dala zaměnit se slovem kampán/campan.
Kampán spadá do oblasti geologie a jedná se o jeden ze stratigrafických stupňů svrchní křídy. Takže pozor, neplést.
Dělení slova:
kam-paň
Příbuzná slova:
kampaňový (přídavné jméno), kampaňovost (podstatné jméno)
Synonyma
Synonyma, kterými můžeme nahradit slovo kampaň, jsou: boj (proti něčemu), tažení; akce, agitace, propagace; období vrcholného provozu (řepná kampaň).
Skloňování
Kampaň patří mezi podstatná jména rodu ženského, která skloňujeme podle vzoru píseň.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
| 1. | kampaň | kampaně |
| 2. | kampaně | kampaní |
| 3. | kampani | kampaním |
| 4. | kampaň | kampaně |
| 5. | kampani | kampaně |
| 6. | kampani | kampaních |
| 7. | kampaní | kampaněmi |
Příkladové věty
Zorganizovat a vést celou kampaň rozhodně není jednoduché.
Děda byl kuřák celých čtyřicet let, ale jak s tím přestal, začal na cigarety dštít síru, a dokonce se podílel na nejedné protikuřácké kampani.
„Neboj se taky mluvit“ je kampaň pořádaná Amnesty International, která zachycuje životní příběhy LGBT+ lidí i celkovou rozmanitost komunity.