Bandita × bandyta
Pojmem bandita označujeme příslušníka nějaké loupeživé bandy; lupiče a loupežníka. Dále tak také můžeme označit někoho, kdo zákeřně pomlouvá a nebere žádné ohledy (například žurnalistický či literární bandita).
K pojmu bandita se také váže jeho ženská podoba – banditka, coby členka skupiny banditů.
Pravopis a etymologie
Český etymologický slovník nám ke slovu bandita podává následující výklad.
Slovo bandita pochází z italského bandito (ten, kdo je postaven mimo zákon). Jedná se původně o příčestí trpné od bandire (postavit mimo zákon), dříve bannire, které pochází z germánského banna-, starofrancouzského ban (klatba, veřejné vyhlášení).
Slovo bylo přejato do našeho jazyka a počeštěno do podoby bandita. Ponechal se původní zápis měkkého i, avšak výslovnost je přesto tvrdá [bandyta]. Jediný správný způsob zápisu je v podobě BANDITA.
Dělení slova:
ban-di-ta
Příbuzná slova:
banditský (přídavné jméno), banditsky (příslovce)
Synonyma
Synonyma, kterými můžeme nahradit slovo bandita, jsou: lupič, loupežník, raubíř, někdy též gangster.
Skloňování
Bandita patří mezi podstatná jména rodu mužského životného, která skloňujeme podle vzoru předseda.
Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
1. | bandita | bandité, banditi |
2. | bandity | banditů |
3. | banditovi | banditům |
4. | banditu | bandity |
5. | bandito | bandité |
6. | banditovi | banditech |
7. | banditou | bandity |
Příkladové věty
Ženy s dětmi byly schované, zatímco muži stáli připravení na stráži, protože každou chvíli čekali vpád blížících se ozbrojených banditů.
Frank alias Kruťas je bandita hledaný ve třech státech.
Mary utekla k banditům a teď u nich žije s Pedrem, pravou rukou jejich vůdce.