Resumé × rezimé
Pojmem resumé označujeme obsah, výtah či shrnutí závěru (resumé přednášky, cizojazyčné resumé k článku).
Pravopis a etymologie
Český etymologický slovník nám ke slovu resumé podává následující výklad.
Slovo resumé bylo do našeho jazyka přejato z francouzského résumé (stručný obsah, shrnutí). Résumé je příčestí trpné od résumer (shrnout). Původ resumé však nalezneme v latinském resūmere (opět vzít). Jedná se o složeninu předpony re- (znovu, opět) a sūmere (vzít), ze sub- (pod) a emere (brát, kupovat).
Slovo lze psát dvojím způsobem, a to buď podle původního francouzského résumé, nebo můžeme napsat resumé – obojí je správně. „Rezimé“ je pouze výslovnost slova resumé, nikoli správný zápis.
Dělení slova
re-su-mé
Synonyma
Synonyma, kterými můžeme nahradit slovo resumé, jsou: obsah, výtah, shrnutí, abstrakt.
Skloňování
Resumé patří mezi podstatná jména rodu středního, která jsou nesklonná. Výjimku u slova resumé představuje 7. pád čísla jednotného, kdy je povoleno použít i tvar resumém.
Nesklonná slova jsou taková, která sice patří ke sklonným slovním druhům, avšak ve všech pádech si zachovávají svou podobu v nominativním (1. pád – nominativ) tvaru.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
| 1. | resumé | resumé |
| 2. | resumé | resumé |
| 3. | resumé | resumé |
| 4. | resumé | resumé |
| 5. | resumé | resumé |
| 6. | resumé | resumé |
| 7. | resumé | resumé |
Příkladové věty
Učitel by měl na konci každého výkladu podat i stručné resumé.
Prosím tě, nezapomeň mi za svůj článek připojit resumé v angličtině.
Každá bakalářská práce má také resumé.
Celá přednáška byla nesmírně zajímavá, ale resumé na závěr mě ohromilo.