Rynek × rinek
Pro význam slova rynek nejsou třeba sáhodlouhé výklady – rynek (rynk) je zastarale náměstí.
Pravopis a etymologie
Český etymologický slovník nám k heslu poskytuje následující výklad.
Slovo rynek (rynk) má původ ve středohornoněmeckém rinc. Původní význam byl kruh.
Výraz byl přejat do našeho jazyka a počeštěn, z tohoto důvodu bylo zřejmě ustáleno i pravidlo psaní tvrdého „y“ po pravopisně tvrdých souhláskách (h, ch, k, r, d, t, n). Rynek lze psát ve dvou variantách, a to rynek, nebo rynk – obě jsou správné.
Skloňování
Rynek patří mezi podstatná jména rodu mužského neživotného, která skloňujeme podle vzoru hrad.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
| 1. | rynek | rynky |
| 2. | rynku | rynků |
| 3. | rynku | rynkům |
| 4. | rynek | rynky |
| 5. | rynku | rynky |
| 6. | rynku | ryncích |
| 7. | rynkem | rynky |
Příkladové věty
V deset se sejdeme na rynku.
Na rynku dříve býval trh.
U nás je rynk (rynek) vydlážděn kostkami, kterým se říká kočičí hlavy.
My měli kdysi dávno takový hlavní rynk (rynek) před kostelem, stojí tam i historický morový sloup.
Děti se brouzdaly v kašně na rynku.
Na rynek (rynk) dojel povoz se statným valachem, vozka odložil bič, seskočil z kozlíku a poplácal koně po mohutné zádi.
Rynkem se rozlehl křik a nadávky, jak z hospody vypadli dva hádající se ochmelkové a vzájemně se drželi pod krky.