Protokol × prokotol
Prvotní význam slova protokol je zápis ze schůze či z úředního jednání. Je to také soubor pravidel, která se uplatňují při setkání různých státníků a diplomatů.
S protokoly se setkáme v oblasti práva, u policie, ale známé jsou také technické protokoly, v nichž jsou uvedeny záznamy o zkouškách strojů.
Pravopis a etymologie
Slovo protokol bylo přejato z německého Protokoll, které pochází ze středolatinského slova protocollum, což je v překladu zápisník o jednáních. Samotné protocollum má původ v pozdně řeckém prōtókollon.
Prōtókollon byl list, který byl přilepen k papyrovém svitku a uváděl informace o jeho původu (doslovný význam je vpředu přilepený). Z tohoto důvodu je správné pouze psaní PROTOKOL.
Skloňování
Protokol je podstatné jméno rodu mužského neživotného, které skloňujeme podle vzoru hrad.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
| 1. | protokol | protokoly |
| 2. | protokolu | protokolů |
| 3. | protokolu | protokolům |
| 4. | protokol | protokoly |
| 5. | protokole | protokoly |
| 6. | protokole, protokolu | protokolech |
| 7. | protokolem | protokoly |
Synonyma
Synonyma pro slovo protokol jsou: záznam či zápis.
Příkladové věty
Teď nemůžu, musím jít na stanici a podepsat tam protokol z výpovědi.
Upozorňuji, že svědkyně ve vyšetřovacím protokolu uvedla, že pachatel vypadal jako člověk, který požil alkohol.
Po každé kontrole musím k danému stroji sepsat a odevzdat technický protokol.