Brabec × vrabec
V tomto případě se vás snažíme zmást. Mnoho z nás zde často zaměňuje spisovný výraz za nespisovný.
Vrabec je podstatné jméno, které označuje drobného šedohnědého ptáka. V přeneseném významu též vrabec pojmenovává český pokrm (moravský vrabec). S „v“ na začátku je nutná psát i slova příbuzná a odvozená, např.: vrabčí, vrabčák, vrabeček apod.
Pro pojmenování tohoto živočicha není možné použít variantu s „b“ na začátku slova, protože tato podoba je nespisovná a nelze ji napsat. Výraz Brabec s „b“ na začátku a velkým počátečním písmenem může být použito jako příjmení.
Příklady:
Vrabec domácí žije v blízkosti lidských obydlí.
K obědu maminka uvařila moravského vrabce se zelím a knedlíkem.
Vladimír Brabec je český herec, který ztvárnil například krále v pohádce Z pekla štěstí.