Sází × vsází
Sází, nebo vsází? Správně jsou obě varianty a u obou do jisté míry mluvíme o stejných činnostech.
Vsázeti se pojí s činnostmi a významy: vsadit květiny do země; zavřít/umístit (vsadit) do vězení; usadit/umístit (vsadit) do vozu; vsadit například do loterie.
Sázet má kromě výše uvedeného ještě spojitost s knihtiskem, když do slov a řádek sestavujeme písmena, sázet tedy můžeme například rukopis (sázet lze ručně i strojově).
Pravopis a etymologie
Český etymologický slovník nám k heslům sází, vsází podává následující výklad.
Slovo sázet nalezneme v ruštině sažáť a praslovanštině sad-ja-ti. Sázet má úzkou spojitost se slovem sadit.
Slovo sadit nalezneme napříč slovanskými jazyky: polsky sadzić, rusky sadíť, srbsky a chorvatsky sadíti, staroslověnsky saditi. Praslovansky saditi, což je kauzativum od slova sěsti, jehož původní význam byl „způsobit, že sedí“.
Časování
Sloveso sázet patří do 4. slovesné třídy (-í; on teď sází), slovo samo je vzorem: sází (sázel).
Osoba |
Číslo jednotné | Číslo množné |
| 1. (já, my) | sázím | sázíme |
| 2. (ty, vy) | sázíš | sázíte |
| 3. (on, ona, ono, oni, ony, ona) | sází | sází, sázejí |
Rozkazovací způsob |
Sázej! | Sázejte! |
Příčestí |
||
| Činné | sázel | |
| Trpné | sázen | |
Přechodník |
||
| Přítomný – mužský rod | sázeje | sázejíce |
| Přítomný – ženský, střední rod | sázejíc | |
| Podstatné jméno slovesné | sázení | |
Sloveso vsázet patří do 4. slovesné třídy (-í; on teď vsází), vzor sází (sázel – vsázel).
Osoba |
Číslo jednotné | Číslo množné |
| 1. (já, my) | vsázím | vsázíme |
| 2. (ty, vy) | vsázíš | vsázíte |
| 3. (on, ona, ono, oni, ony, ona) | vsází | vsází, vsázejí |
Rozkazovací způsob |
Vsázej! | Vsázejte! |
| Příčestí | ||
| Činné | vsázel | |
| Trpné | vsázen | |
Přechodník |
||
| Přítomný – mužský rod | vsázeje | vsázejíce |
| Přítomný – ženský, střední rod | vsázejíc | |
| Podstatné jméno slovesné | vsázení | |
Příkladové věty
Ha, vsázím se s vámi, o co chcete, že dneska už nepřijdou.
Vsadila na to úplně všechno a uspěla.
První tam vsaď ty růže, potom levanduli.
Věřím ve štěstí i v osud, proto každý měsíc sázím ve Sportce.
Já bych se na ty záhonky vykašlala, ale babička tam pořád sází mrkev, rajčata… no to jí přece nemůžu zakázat, dělá jí to radost.
Sázej, dokud máš štěstí!
Vsadili ho do vězení.