Keš × cash × kesh
Anglické slovo cash, které se vyslovuje „keš“, používáme i v češtině pro vyjáření placení v hotovosti. Stejně vyslovujeme i anglické „cache“, to ovšem v češtině používáme ve fonetickém přepisu – při hře geocaching tedy hráči hledají pod danými souřadnicemi speciální krabičky, tzv. keše.
Příklad:
Zaplatil jsem mu naše dýško keš – nemusíš se o to už starat.