Espresso × espreso × expresso
Slovo espresso je přejato z italštiny, je možné používat i počeštěnou verzi bez zdvojeného s. Latinská forma je expressus, odsud tedy pochází výslovnost s x, do psané podoby ale v češtině x nepatří.
A při objednávání espressa (ne presa, presíčka a dalších českých patvarů) v kavárně nezapomeňte na to, že piccolo neexistuje:).
Pokud by vám to ještě nedošlo, tak tento malý článek je o velmi silné kávě – prosím nemyslete si, že jeho chuť si vychutnáte z granulovaných směsí, které propagují každý den v televizi.
Pro kvalitní kávu si zajděte do prověřené kavárny, případně si ji uvařte sami doma. Ale přesná váha, kalibrovaný mlýnek a stroj na espresso se vám trochu prodraží (zde vám ani nejdražší french Press či moka konvička nepomůžou).
Příklad:
„Dala bych si jedno espresso – bez cukru a mléka prosím.“