Popravdě × po pravdě

V tomto případě se jedná o výrazy, které lze napsat oběma způsoby, tedy popravdě i po pravdě, a neuděláme chybu.

V jednom případě se jedná již o spřežku podstatného jména a předložky a výraz tak tvoří jedno slovo (příslovce), v případě druhém se jedná o slova dvě. Je zcela na nás, jaký výraz se rozhodneme použít. Nutno však brát na vědomí, že výraz po pravdě, psán odděleně, může označovat cíleně právě předložku po a podstatné jméno pravda v 6. pádě a nemá fungovat jako příslovce.

Příklady:

Řekni mi popravdě/ po pravdě, jak to bylo.

Po pravdě vždy přijde krutá lež.